‘เชอรี่’ บ.รถยนต์จีนเตรียมสร้างโรงงานผลิต EV $800 ล้านในเวียดนาม

‘เชอรี่’ บ.รถยนต์จีนเตรียมสร้างโรงงานผลิต EV $800 ล้านในเวียดนาม

กระทรวงการค้าของเวียดนาม เผยว่า บริษัทเชอรี่ (Chery) ผู้ผลิตรถยนต์จากจีนได้ลงนามในข้อตกลงร่วมทุนกับบริษัทท้องถิ่นแห่งหนึ่งเพื่อสร้างโรงงานมูลค่า 800 ล้านดอลลาร์ในประเทศ ความเคลื่อนไหวที่จะทำให้บริษัทนี้กลายเป็นผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้ารายแรกจากจีนที่ตั้งโรงงานในเวียดนาม โรงงานดังกล่าว ที่จะจัดตั้งร่วมกันโดยบริษัทโอโมดา แอนด์ เจคู (Omoda & Jaecoo) ที่เป็นแบรนด์รถยนต์ไฟฟ้าจากค่ายเชอรี่ และบริษัท Geleximco ของเวียดนาม จะตั้งอยู่ในจ.ท้ายบิ่ง ตามคำแถลงของกระทรวงหลังพิธีลงนาม ด้วยกำลังการผลิต 200,000 คันต่อปี โรงงานแห่งนี้จะผลิตรถยนต์ไฟฟ้าโอโมดา และเจคู ของเชอรี่ และคาดว่าการก่อสร้างเฟสแรกจะแล้วเสร็จในไตรมาสแรกของปี 2569 คำแถลงระบุ ในขณะเดียวกัน เชอรี่ที่ยังจำหน่ายรถยนต์ในยุโรปและกำลังพิจารณาสร้างโรงงานในอิตาลี จะนำเข้ารถยนต์ไฟฟ้า 2 รุ่น เข้ามายังเวียดนาม ซึ่งจะเปิดตัวในช่วงสิ้นปี BYD ผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้ารายใหญ่ที่สุดในโลกของจีน ก็พยายามที่จะตั้งโรงงานในเวียดนามด้วยเช่นกัน แม้รอยเตอร์จะรายงานในสัปดาห์ก่อนว่า บริษัทอาจชะลอแผนก็ตาม ที่มา: รอยเตอร์

อินเดียดันฐานการผลิตแทนจีน เวียดนามยังยืนหนึ่งเป้าหมายหลักของหลายบริษัท

อินเดียดันฐานการผลิตแทนจีน เวียดนามยังยืนหนึ่งเป้าหมายหลักของหลายบริษัท

อินเดียต้องการเป็นฐานการผลิตระดับชั้นนำในเอเชีย เนื่องจากบริษัทหลายแห่งได้เคลื่อนย้ายออกจากจีน แต่สิ่งแรกที่อินเดียจำต้องทำ คือ ลดภาษีและปรับปรุงประสิทธิภาพของห่วงโซ่อุปทาน (supply chain) ให้ดีขึ้น หากว่า อินเดียต้องการจะแย่งชิงตำแหน่งนี้จากเวียดนาม สหรัฐอเมริกาพยายามให้การสนับสนุนพันธมิตร ในขณะที่การแข่งขันกับจีนรุนแรงมากขึ้น โดยรัฐบาลไบเดนได้ส่งเสริมบริษัทอเมริกันหลายแห่งให้ย้ายการปฏิบัติงานภาคการผลิตในภาคธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์และเทคโนโลยีออกจากจีนและเข้าไปยังประเทศที่เป็นมิตรกับสหรัฐฯ มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนาม อินเดีย และเอเชียแปซิฟิก อินเดียและเวียดนามเป็นทางเลือกในภาคการผลิตที่น่าดึงดูดสำหรับนักลงทุนต่างชาติและบริษัทหลายๆ แห่ง  บางส่วนเป็นเหตุผลมาจากค่าแรงงานที่ต่ำ อย่างไรก็ตาม ในระหว่าง 2 ประเทศนี้ เวียดนามยังคงนำหน้าอินเดียด้วยมูลค่าการส่งออกในปี 2566 สุทธิที่ 96,990 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เปรียบเทียบกับมูลค่าส่งออกของอินเดียที่ 75,650 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซาเมียร์ คาปาเดีย (Samir Kapadia) CEO ของบริษัท India Index และประธานบริหารของกลุ่มบริษัท Vogel กล่าวว่า “เวียดนามมีชื่อเสียงจากความสามารถของพวกเขาในการผลิตภาคอิเล็กทรอนิกส์ ส่วนอินเดียกำลังเพิ่งเริ่มเข้าสู่การแข่งขันนั้น เพื่อที่ว่าทำให้เวียดนามยังมีข้อได้เปรียบเชิงแข่งขันเมื่อเทียบกับอินเดีย” ขณะที่ ความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ ของอินเดียนั้นอบอุ่น […]

ความมั่งคั่งในเวียดนามโตกระฉูด นักวิเคราะห์คาดคนญวนรวยขึ้น 125% ในอีกทศวรรษ

ความมั่งคั่งในเวียดนามโตกระฉูด นักวิเคราะห์คาดคนญวนรวยขึ้น 125% ในอีกทศวรรษ

New World Wealth และ Henley & Partners รายงานว่า อัตราการเติบโตด้านความมั่งคั่งเวียดนามเตรียมพุ่งสูงขึ้นในทศวรรษหน้า หลังจากสามารถปักธงประเทศให้กลายเป็นจุดศูนย์กลางด้านการผลิตระดับโลก Andrew Amoils นักวิเคราะห์จาก New World Wealth ให้สัมภาษณ์กับซีเอ็นบีซี โดยคาดการณ์ว่า เวียดนามจะมีความมั่งคั่งเพิ่มขึ้น 125% ภายใน 10 ปีนี้ โดยนับเป็นการเติบโตด้านความมั่งคั่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อเทียบ GDP ต่อประชากร และจำนวนของมหาเศรษฐีในประเทศ Andrew กล่าวว่า เวียดนามเป็นที่นิยมในการเป็นที่ตั้งฐานการผลิตด้านเทคโนโลยี รถยนต์ เครื่องใช้ไฟฟ้า เสื้อผ้า และสิ่งทอ โดยประเทศที่ตามมาติดๆ คือ อินเดีย ซึ่งกำลังจะก้าวขึ้นเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจขนาดใหญ่เป็นอันดับสามของโลกภายในปี 2570 และมีคาดการณ์ของอัตราการเติบโตด้านความมั่งคั่งอยู่ที่ 110% ประเทศเวียดนามมีประชากรระดับเศรษฐีจำนวนกว่า 19,400 คน และมีมหาเศรษฐีกว่า 58 คน โดยเป็นประเทศที่ค่อนข้างปลอดภัยเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ซึ่งเป็นตัวกระตุ้นให้บริษัทต่างๆ […]

‘KBANK-SCB’ โดดร่วมประมูลซื้อ ‘Home Credit Vietnam’ มูลค่า 2.6 หมื่นล้านบาท

‘KBANK-SCB’ โดดร่วมประมูลซื้อ ‘Home Credit Vietnam’ มูลค่า 2.6 หมื่นล้านบาท

สำนักข่าวบลูมเบิร์ก รายงาน โดยอ้างแหล่งข่าวว่า 2 ธนาคารพาณิชย์รายใหญ่ในประเทศไทย 2 แห่ง ได้แก่ ธนาคารกสิกรไทย จำกัด (มหาชน) หรือ KBANK  และ เอสซีบี เอกซ์ จำกัด มหาชน หรือ  SCBX ได้เข้าร่วมการประมูลในขั้นตอนสุดท้ายเพื่อซื้อกิจการ Home Credit Vietnam ซึ่งเป็นสถาบันการเงินที่ปล่อยสินเชื่อให้แก่ผู้บริโภคของเวียดนาม Home Credit Vietnam เป็นธุรกิจในเครือ Home Credit Group ซึ่งเป็นสถาบันการเงินที่ไม่ใช่ธนาคาร (non-bank) ของเนเธอร์แลนด์ โดย Home Credit Vietnam เริ่มดำเนินธุรกิจในปี 2551 ปัจจุบันมีพนักงานราว 6,000 คน และมีลูกค้า 12 ล้านราย โดยบริษัทมีสาขาจำนวน 9,000 แห่งในเวียดนาม โดยมีการปล่อยสินเชื่อให้กับรายย่อย รวมทั้งให้สินเชื่อสำหรับการผ่อนซื้อมอเตอร์ไซค์และสินค้าเพื่อผู้บริโภค แหล่งข่าวระบุอีกว่า นอกเหนือจาก KBANK และ SCBX ยังมี ธนาคารเคบี คุกมินแบงก์ […]

เวียดนามคาดเศรษฐกิจปี 66 ขยายตัวไม่ถึงเป้า เหตุภาคการผลิตชะลอตัว

เวียดนามคาดเศรษฐกิจปี 66 ขยายตัวไม่ถึงเป้า เหตุภาคการผลิตชะลอตัว

สภาแห่งชาติเวียดนามระบุวันนี้ (16) ว่า เศรษฐกิจของประเทศมีแนวโน้มที่จะขยายตัวต่ำกว่าเป้าหมายในปีนี้ “ภาคการผลิตที่เป็นตัวขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศมาตลอดหลายปีที่ผ่านมากำลังชะลอตัวลง” สภาแห่งชาติระบุในคำแถลง ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แห่งนี้คาดว่าจะขยายตัวมากกว่า 5% เมื่อเทียบต่อปี สื่อของรัฐอ้างรายงานของสภาแห่งชาติ ก่อนหน้านี้ เวียดนามตั้งเป้าการเติบโตของจีดีพีไว้ที่ 6.5% สำหรับปี 2566 ลดลงจาก 8.02% ในปีที่ผ่านมา ทั้งนี้ อุปสงค์โลกที่อ่อนแอลงส่งผลกระทบต่อภาคการส่งออกของเวียดนามในปีนี้ จีดีพีในไตรมาส 3 ระหว่างเดือน ก.ค. ถึงเดือน ก.ย. ขยายตัว 5.33% จากปีก่อนหน้า ซึ่งมากกว่าการขยายตัวของไตรมาส 2 ที่ 4.05% แต่ต่ำกว่าการขยายตัวที่ 13.71% ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2565 ที่มา: รอยเตอร์

‘เวิลด์แบงก์’ หั่นคาดการณ์ GDP เอเชียเหลือโต 5% จีน-ไทย-เวียดนาม หนี้ภาคธุรกิจพุ่งเร็ว

‘เวิลด์แบงก์’ หั่นคาดการณ์ GDP เอเชียเหลือโต 5% จีน-ไทย-เวียดนาม หนี้ภาคธุรกิจพุ่งเร็ว

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2566 สำนักข่าว CNBC รายงานว่า ธนาคารโลก (เวิลด์แบงก์) ปรับลดการคาดการณ์การเติบโตสำหรับประเทศเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก โดยระบุถึง จีนและดีมานด์ทั่วโลกที่ซบเซา ท่ามกลางอัตราดอกเบี้ยที่ยังคงอยู่ในระดับสูงและการค้าที่ซบเซา เวิลด์แบงก์ กล่าวว่า ขณะนี้ คาดว่า ประเทศกำลังพัฒนาในเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกจะเติบโต 5% ในปี 2566 ตามรายงานเดือนตุลาคม ซึ่งน้อยกว่าการคาดการณ์ 5.1% ในเดือนเมษายนเล็กน้อย สำหรับปี 2567 คาดว่าภูมิภาคนี้จะเติบโต 4.5% ลดลงจากการคาดการณ์ที่ 4.8% ในเดือนเมษายน ขณะเดียวกัน เวิลด์แบงก์คงการคาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับจีนในปี 2566 ไว้ไม่เปลี่ยนแปลงที่ 5.1% แต่ได้ปรับลดประมาณการการเติบโตทางเศรษฐกิจในปี 2567 ลงเหลือ 4.4% จาก 4.8% โดยระบุถึงปัจจัยเชิงโครงสร้างในระยะยาว ระดับหนี้ที่สูงขึ้นในเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของโลก และความอ่อนแอในภาคอสังหาริมทรัพย์เป็นเหตุผลในการปรับลดอันดับ เวิลด์แบงก์ กล่าวว่า “แม้ว่าปัจจัยภายในประเทศมีแนวโน้มที่จะมีอิทธิพลเหนือการเติบโตในจีน แต่ปัจจัยภายนอกจะมีอิทธิพลที่แข็งแกร่งต่อการเติบโตในพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาค” แม้ว่าเศรษฐกิจในเอเชียตะวันออกส่วนใหญ่ฟื้นตัวจากเหตุการณ์ต่างๆ ตั้งแต่ปี 2563 […]

เศรษฐกิจเวียดนามไตรมาส 3 ขยายตัว 5.3%

เศรษฐกิจเวียดนามไตรมาส 3 ขยายตัว 5.3%

เศรษฐกิจของเวียดนามในไตรมาสที่ 3 ขยายตัว 5.3% เมื่อเทียบปีต่อปี ข้อมูลอย่างเป็นทางการเปิดเผยในวันนี้ (29 ก.ย. 66) แต่ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า มีแนวโน้มที่จะพลาดเป้าหมายสิ้นปีที่รัฐบาลตั้งไว้ สำนักงานสถิติแห่งชาติ ระบุว่า การลดอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ การขยายเวลาชำระภาษี และการลงทุนภาครัฐที่เพิ่มขึ้น ล้วนส่งผลในเชิงบวก แต่นักวิเคราะห์เตือนว่า จะเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบากสำหรับศูนย์กลางการผลิตเสื้อผ้า รองเท้า และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แห่งนี้ ที่จะบรรลุเป้าหมายการเติบโตที่ตั้งไว้ 6.5% สำหรับปี 2566 “เวียดนามจะเติบโตทางเศรษฐกิจสิ้นปีที่ราว 4.5%-4.7% เท่านั้น ซึ่งต่ำกว่าเป้าหมายที่รัฐบาลตั้งไว้มาก คาดว่า การเติบโตในไตรมาสที่ 4 จะอยู่ที่ประมาณ 6% ที่ส่วนใหญ่แล้วเป็นผลจากการผลิตและการส่งออกในภาคอุตสาหกรรมที่ดีขึ้น” หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของบริษัท Rong Viet Stocks กล่าวกับเอเอฟพี จากข้อมูลของสำนักงานสถิติ ระบุว่า ความต้องการที่ลดต่ำลงส่งผลกระทบต่อการส่งออกของประเทศ หนึ่งในผู้ผลิตรองเท้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามที่ผลิตสินค้าให้กับแบรนด์ต่างๆ เช่น Nike Adidas และ Reebok ประกาศในเดือนส.ค.ว่า จะเลิกจ้างงานเป็นครั้งที่ […]

BBLAM Asean Corner: เวียดนามโรงงานของโลกยุคใหม่

BBLAM Asean Corner: เวียดนามโรงงานของโลกยุคใหม่

โดย วันภาสิริ  พัฒนกิจการุณ BBLAM สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ได้สร้างความผันผวนต่อเศรฐกิจโลกอย่างมาก รวมถึงมีปัญหาแทรกซ้อนเกิดขึ้นมากมาย ไม่ว่าจะเป็น ปัญหาสงครามรัสเซีย ยูเครน ปัญหาห่วงโซ่อุปทาน ปัญหาทางด้านพลังงาน แม้ว่า หลายปัญหามีสถานการณ์ที่ดีขึ้นในปี 2023 แต่หนึ่งปัญหาที่ยังคงไม่คลี่คลายและต่อเนื่องมา คงหนีไม่พ้น ปัญหาสงครามการค้าระหว่างสหรัฐอเมริกาฯ กับจีน ซึ่งประเด็นดังกล่าวกำลังสร้างโอกาสให้ประเทศหนึ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง ได้แก่ เวียดนาม ที่กำลังถูกจับตามองว่า เวียดนามจะกลายเป็นโรงงานของโลกแห่งต่อไป ต่อจากประเทศจีน           โดยในช่วงก่อนหน้านี้สงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ กับจีน ยังมีต่อเนื่องมาตลอดตั้งแต่ปี 2018 ซึ่งประเทศเจ้าเศรษฐกิจโลกยักษ์ใหญ่อย่างสหรัฐฯ และจีนได้ออกนโยบายและท่าทีตอบโต้การกีดกันการค้ากันมาตลอด อย่างในช่วงเดือนต.ค.2022 ทางสหรัฐฯ ได้มีคำสั่งห้ามส่งออก เคลื่อนย้าย อุปกรณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการผลิตชิปของจีน ส่งผลต่อการผลิตสินค้าเทคโนโลยีต่างๆ ในจีน รวมถึงบริษัทที่เข้าไปตั้งโรงงานในจีน จากปัจจัยที่กล่าวมานี้ ได้ทำให้หลายบริษัทตัดสินใจเริ่มย้ายฐานการผลิตออกจากจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบ จากสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ กับจีน และสร้างความมั่นคงให้กับห่วงโซ่อุปทานของตนเอง โดยเวียดนามนับเป็นหนึ่งในจุดมุ่งหมายที่สำคัญ ไม่ว่าจะเป็น Foxconn […]

BBLAM Vietnam Corner: มุมมองการเติบโตของเศรษฐกิจเวียดนาม

BBLAM Vietnam Corner: มุมมองการเติบโตของเศรษฐกิจเวียดนาม

มุมมองการเติบโตของเศรษฐกิจเวียดนาม ท่ามกลางความผันผวนของเศรษฐกิจโลก โดย ธันยา  รัตนาวะดี BBLAM นับตั้งแต่การแพร่ระบาดของไวรัส COVID-19 ในปี 2020 ที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อเศรษฐกิจในวงกว้าง     แม้เศรษฐกิจในหลายประเทศชะลอตัวลง แต่เวียดนามกลับเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่เศรษฐกิจยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่อง โดยมีปัจจัยหลักมาจากการบริโภคภายในประเทศที่แข็งแกร่ง รวมถึงภาคการส่งออกที่ยังเติบโตได้ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสินค้ากลุ่มอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้ประโยชน์จากมาตรการ Work-From-Home ในช่วงปิดเมืองของหลายประเทศ อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจเวียดนามเริ่มมีสัญญาณชะลอตัวลงตั้งแต่ไตรมาสที่ 2 ปี 2022 จากความกังวลเรื่องภาวะเศรษฐกิจโลกถดถอย ซึ่งสืบเนื่องมาจากการเร่งขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารทั่วโลก เพื่อควบคุมแรงกดดันด้านเงินเฟ้อสูง รวมถึงค่าเงินดองที่ขาดเสถียรภาพ ประกอบกับปัญหาในประเทศที่รัฐบาลยังคงเข้มงวดการปราบปรามคอร์รัปชัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดหุ้นและภาคอสังหาริมทรัพย์ ผ่านการควบคุมสภาพคล่องจากการให้สินเชื่อของภาคธนาคาร และเพิ่มความเข้มงวดในการออกหุ้นกู้ ปัจจัยดังกล่าวส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นของภาคธุรกิจ สะท้อนผ่านตัวเลขนำเข้าที่หดตัวลงกว่า 8.1% ในไตรมาส 4 ปี 2022 โดยหลายบริษัทได้ตัดสินใจลดการซื้อวัตถุดิบและอุปกรณ์ภาคการผลิต เพื่อลดความเสี่ยงจากเศรษฐกิจในและนอกประเทศ ปัญหาดังกล่าวยังคงยืดเยื้อมาถึงปี 2023 ซึ่งถือว่าเป็นปีที่มีความท้าทายอย่างมากต่อภาคการส่งออกและการบริโภคของภาคเอกชน ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของเศรษฐกิจเวียดนาม อย่างไรก็ตาม รัฐบาลของเวียดนามได้ตั้งเป้าหมายในการรักษาอัตราการเติบโต GDP ที่ 6.5% และตั้งเป้าหมายเงินเฟ้อที่ […]

ความสำคัญ ‘เวียดนาม’ ในยุคสหรัฐฯ-จีนแบ่งขั้ว ศก.โลก

ความสำคัญ ‘เวียดนาม’ ในยุคสหรัฐฯ-จีนแบ่งขั้ว ศก.โลก

“เวียดนาม” เป็นประเทศปลายทางยอดนิยมของบริษัท ที่ย้าย หรือกระจายฐานการผลิตออกจากจีนในช่วงหลายปีที่สงครามการค้าและความตึงเครียดระหว่างจีนกับสหรัฐฯ รุนแรงขึ้น ทำให้ตอนนี้เวียดนามมีความสำคัญมากในห่วงโซ่อุปทานโลก ยิ่งเมื่อสหรัฐฯ ประกาศนโยบาย “Friend- Shoring” ซึ่งหมายถึงการสร้างห่วงโซ่อุปทานในประเทศที่เป็นพันธมิตรที่เชื่อถือ-เชื่อใจได้เท่านั้น และต้องการให้เวียดนามเป็นส่วนหนึ่งในนั้น ก็ยิ่งทำให้เวียดนามซึ่งมีความสัมพันธ์ค่อนข้างใกล้ชิดกับจีนอยู่ในสถานะ “สำคัญ” ยิ่งขึ้นอีก ท่ามกลางความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างรัฐบาลสหรัฐฯ กับรัฐบาลจีน บริษัทยักษ์ใหญ่สัญชาติอเมริกันหลายราย เช่น แอปเปิล เอชพี และอินเทล ย้ายฐานการผลิตส่วนหนึ่งออกจากจีน โดยมีเวียดนามเป็นฐานที่มั่นใหม่ ยังไม่นับบริษัทยักษ์ใหญ่สัญชาติอื่นๆ อย่าง ซัมซุง แอลจี ฟ็อกซ์คอนน์ และเลโก้ ที่เลือกเวียดนามโดยไม่ได้มีปัจจัยเรื่องรัฐบาลกดดันมากเท่าบริษัทอเมริกัน ความสำคัญของเวียดนามถูกเน้นย้ำครั้งล่าสุด เมื่อ “เจเน็ต เยลเลน” รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐอเมริกามาเยือนเวียดนามเมื่อวันที่ 20-21 ก.ค. 2023 หลังจากเสร็จภารกิจการประชุมรัฐมนตรีคลัง G20 ที่อินเดีย การเยือนเวียดนามของเยลเลนเป็นส่วนหนึ่งในความพยายามของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่จะยกระดับความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับเวียดนาม ในห้วงเวลาที่สหรัฐฯ กำลังพยายามลดการพึ่งพาห่วงโซ่อุปทานของจีน เยลเลนบอกกับ “ฟาม มินห์ ชินห์” […]