สหรัฐฯ เปิดสงครามเศรษฐกิจ-ขู่คว่ำบาตรประเทศหนุนอิหร่าน จีนเสี่ยงตกเป็นเป้า ฐานนำเข้าน้ำมันรายใหญ่

สหรัฐฯ เปิดสงครามเศรษฐกิจ-ขู่คว่ำบาตรประเทศหนุนอิหร่าน จีนเสี่ยงตกเป็นเป้า ฐานนำเข้าน้ำมันรายใหญ่

สก็อตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีคลังสหรัฐฯ แถลงเมื่อวันจันทร์ (24 ส.ค.) ตามเวลาท้องถิ่นว่า จะใช้มาตรการโจมตีทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ต่ออิหร่าน ภายใต้ปฏิบัติการที่เรียกว่า “Operation Economic Outcast” ด้านนักวิเคราะห์เตือนความเสี่ยงและผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลก หากสหรัฐฯ เดินหน้ากดดันจีน ซึ่งเป็นทั้งคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ และผู้นำเข้าน้ำมันรายใหญ่ของอิหร่าน อย่างไรก็ตาม มาตรการดังกล่าวยังไม่มีผลในทางปฏิบัติ โดยความเสี่ยงและผลกระทบดังกล่าวจะปรากฏก็ต่อเมื่อรัฐมนตรีคลังเดินหน้าตามคำขู่ ซึ่งรัฐบาลสหรัฐฯ เคยประกาศไว้ก่อนหน้านี้ ขณะที่ หลายฝ่ายตั้งข้อสงสัยว่า สหรัฐฯ จะดำเนินการไปถึงขั้นนั้นหรือไม่ โดยเฉพาะกับจีน ซึ่งซื้อน้ำมันจากอิหร่านประมาณ 90% ของการส่งออกทั้งหมด ส่วนสหรัฐฯ เองนั้นยังต้องประคับประคองข้อตกลงพักรบทางการค้ากับจีน จากสนามรบ สู่สมรภูมิเศรษฐกิจ เบสเซนต์ ระบุว่า มาตรการครั้งนี้จะพุ่งเป้าไปที่เครือข่ายทางการเงินของอิหร่านทั่วโลก โดยมีเป้าหมายทั้งหน่วยงาน บุคคล และเรือหลายสิบรายการ ขณะที่ ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ พยายามยุติสงครามในตะวันออกกลาง ท่ามกลางคะแนนนิยมที่ลดลงและกระแสการต่อต้านในสหรัฐฯ สาระสำคัญของการแถลงข่าวครั้งนี้ คือ การที่สหรัฐฯ ขู่ว่าจะใช้มาตรการคว่ำบาตรขั้นทุติยภูมิ […]

บอนด์ยีลด์ 30 ปีสหรัฐฯ พุ่งสูงสุดในรอบ 19 ปี กังวลหนี้รัฐบาล-เงินเฟ้อ ขณะ AI เร่งกู้ยืมภาคเอกชน

บอนด์ยีลด์ 30 ปีสหรัฐฯ พุ่งสูงสุดในรอบ 19 ปี กังวลหนี้รัฐบาล-เงินเฟ้อ ขณะ AI เร่งกู้ยืมภาคเอกชน

แรงเทขายพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐ อายุ 30 ปี ส่งผลให้อัตราผลตอบแทน หรือบอนด์ยีลด์ ขยับขึ้นแตะ 5.31% ในวันจันทร์ เพิ่มขึ้นเกือบ 6 เบซิสพอยต์ และเป็นระดับสูงสุดนับจากปี 2007 สะท้อนความกังวลของนักลงทุนต่อการใช้จ่ายภาครัฐที่เร่งตัว การระดมออกพันธบัตรอายุยาว ขณะที่ เงินเฟ้อยังยืนเหนือเป้าหมายของธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ตลอดช่วง 5 ปีที่ผ่านมา บอนด์ยีลด์ที่เพิ่มขึ้นล่าสุดขยับต่อจากระดับสูงสุดเมื่อเดือนที่แล้ว และลามไปถึงตลาดพันธบัตรแคนาดาเช่นกัน โดยบอนด์ยีลด์ อายุ 30 ปี พุ่งแตะระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2010 ขณะที่ ฝั่งยุโรป โดยเฉพาะบอนด์ยีลด์เยอรมนี ขยับขึ้นสู่ระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2011 ต้นทุนกู้ยืมสหรัฐฯ สูงขึ้น ท่ามกลางแรงกดดันจากเงินเฟ้อ-หนี้สาธารณะ การปรับขึ้นของบอนด์ยีลด์เป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มอัตราดอกเบี้ยทั่วโลกที่ปรับตัวสูงขึ้น โดยนักลงทุนต้องการผลตอบแทนที่สูงขึ้นเพื่อชดเชยความเสี่ยงจากเงินเฟ้อที่อาจอยู่ในระดับสูงเป็นเวลานาน และมีแนวโน้มทำให้อัตราดอกเบี้ยระยะสั้นคงอยู่ในระดับสูงต่อไป นอกจากนี้ แรงกดดันยังมาจากการกู้ยืมของภาคธุรกิจที่เพิ่มขึ้นเพื่อระดมทุนสำหรับการลงทุนในภาคปัญญาประดิษฐ์ (AI) รวมถึงความต้องการซื้อพันธบัตรระยะยาวจากนักลงทุนกลุ่มดั้งเดิมที่ลดลง ขณะที่การขาดดุลงบประมาณของรัฐบาลสหรัฐฯ ซึ่งอยู่ที่เกือบ 2 ล้านล้านดอลลาร์ต่อปียังคงผลักดันให้หนี้สาธารณะเพิ่มสูงขึ้น อันชุล ประธาน หัวหน้าฝ่ายกลยุทธ์อัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯ จาก Barclays มองว่า แรงเทขายพันธบัตรระยะยาวจะยังไม่จบลง […]

‘สหรัฐฯ’ จ่อขายบอนด์ 30 ปี ยีลด์ 5.24% สูงสุดรอบ 25 ปี ภาระดอกเบี้ยทะลุ 1 ล้านล้านดอลลาร์

‘สหรัฐฯ’ จ่อขายบอนด์ 30 ปี ยีลด์ 5.24% สูงสุดรอบ 25 ปี ภาระดอกเบี้ยทะลุ 1 ล้านล้านดอลลาร์

“สหรัฐฯ” จ่อขายบอนด์ 30 ปี ยีลด์ 5.24% สูงสุดรอบ 25 ปี ภาระดอกเบี้ยทะลุ 1 ล้านล้านดอลลาร์ จับตาคลังลดออกบอนด์ยาวเพื่อลดต้นทุนกู้ยืม สำนักข่าวบลูมเบิร์ก รายงานว่า รัฐบาลสหรัฐฯ เตรียมออกพันธบัตรรัฐบาลอายุ 30 ปีด้วยต้นทุนการกู้ยืมสูงที่สุดในรอบประมาณ 25 ปี หลังตลาดพันธบัตรเผชิญแรงขายอย่างหนัก จนอัตราผลตอบแทนระยะยาวพุ่งขึ้นเหนือ 5% ท่ามกลางความกังวลเรื่องเงินเฟ้อ การขาดดุลงบประมาณ และปริมาณหนี้รัฐบาลที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง กระทรวงการคลังสหรัฐฯ เตรียมเปิดประมูลพันธบัตรอายุ 30 ปี มูลค่า 2.5 หมื่นล้านดอลลาร์ ในวันพฤหัสบดี โดยการซื้อขายก่อนการประมูลบ่งชี้ว่า อัตราผลตอบแทนอาจอยู่ที่ประมาณ 5.24% ซึ่งหากเป็นไปตามคาด จะถือเป็นต้นทุนการกู้ยืมพันธบัตรระยะ 30 ปีที่สูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2001 สถานการณ์ดังกล่าวกำลังสร้างแรงกดดันต่อรัฐบาลประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ และสก็อตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีคลังสหรัฐ ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายน เนื่องจากต้นทุนการกู้ยืมของรัฐบาลที่อยู่ในระดับสูงกำลังส่งผ่านไปยังเศรษฐกิจในวงกว้าง รวมถึงอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อที่อยู่อาศัย […]

ผลสำรวจชี้ โลกมองจีนในแง่บวกมากกว่าสหรัฐฯ ครั้งแรกในรอบเกือบ 20 ปี

ผลสำรวจชี้ โลกมองจีนในแง่บวกมากกว่าสหรัฐฯ ครั้งแรกในรอบเกือบ 20 ปี

Pew Research Center เผยผลสำรวจชี้ ทั่วโลกมีมุมมองเชิงบวกต่อจีนมากกว่าสหรัฐฯ เป็นครั้งแรกในรอบเกือบ 20 ปี บ่งชี้ทัศนคติต่อสองมหาอำนาจที่เปลี่ยนแปลงไปในหลายประเทศ รวมถึงในกลุ่มพันธมิตรของสหรัฐฯ เอง ผลสำรวจสะท้อนว่า คะแนนนิยมส่วนใหญ่ใน 36 ประเทศที่เก็บข้อมูลในปีนี้ มีต่อสหรัฐฯ นั้นลดลง และเอียงไปทางจีนมากกว่า ประเทศเหล่านั้น รวมถึงพันธมิตรของสหรัฐฯ อย่างแคนาดา ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส และเยอรมนี ล้วนมี “ช่องว่างเรื่องคะแนนนิยม” พลิกกลับมาอยู่ฝั่งจีนในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา คะแนนพลิกขั้ว จากเมื่อ 3 ปีก่อน ที่น่าสังเกต คือ ในบรรดา 20 ประเทศที่ร่วมการสำรวจปีนี้และมีข้อมูลย้อนหลังไปถึงปี 2023 พบว่า เกือบครึ่งหนึ่งมีทัศนคติเชิงบวกต่อจีน ขณะที่มีเพียง 36% ที่มองสหรัฐฯ ในแง่บวก ซึ่งสวนทางจากเมื่อ 3 ปีก่อนอย่างชัดเจน  ซึ่งตอนนั้น สหรัฐฯ […]

‘ทรัมป์’ เตรียมนำทัพจัดงานฉลอง 250 ปี สหรัฐฯ เอง หลังศิลปินแห่ถอนตัวครึ่งงาน

‘ทรัมป์’ เตรียมนำทัพจัดงานฉลอง 250 ปี สหรัฐฯ เอง หลังศิลปินแห่ถอนตัวครึ่งงาน

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ เตรียมขึ้นเวทีเปิดงานเอง ในงาน “Great American State Fair” เพื่อฉลองวาระครบรอบ 250 ปีของการก่อตั้งสหรัฐฯ ณ ลาน National Mall ในวันที่ 24 มิ.ย. นี้ หลังสื่อรายงานว่า มีศิลปินแห่ถอนตัวจากงาน โดยให้เหตุผลว่า ลักษณะงานมีความเกี่ยวโยงทางการเมืองมากกว่าที่ได้รับบรีฟข้อมูลในตอนแรก “เราไม่ต้องการนักร้องที่ไม่มีพรสวรรค์ แต่โก่งค่าตัวแพงๆ เพื่อมาทำให้คนฟังหลับ เราบอกให้พวกนั้นอยู่บ้านไปให้หมดแล้ว” ทรัมป์โพสต์บนโซเชียลมีเดียพาดพิงถึงการที่ศิลปินหลายคนแห่ถอนตัว หลังจากเพิ่งได้รับการประกาศชื่อให้เป็นหนึ่งในศิลปินที่ขึ้นแสดงในงาน รายงาน ระบุว่า ศิลปินอย่างน้อย 5 จากทั้งหมด 9 ราย ถอนตัวจากการแสดง โดยให้เหตุผลว่า รูปแบบของงานมีความเกี่ยวข้องทางการเมืองมากกว่าที่ได้รับข้อมูลมาในตอนแรก ขณะที่ กลุ่ม Freedom 250 ซึ่งเป็นผู้จัดงาน ทรัมป์อธิบายว่า เป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรในรูปแบบความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน โดยองค์กรนี้ยังเป็นผู้จัดงานสวดอธิษฐานของคริสเตียน เมื่อวันที่ 17 พ.ค. […]

สหรัฐฯ เล็งพิมพ์แบงก์ 250 ดอลล์ภาพ `ทรัมป์` – คลังย้ำต้องรอปลดล็อกกฎหมาย

สหรัฐฯ เล็งพิมพ์แบงก์ 250 ดอลล์ภาพ `ทรัมป์` – คลังย้ำต้องรอปลดล็อกกฎหมาย

The Wall Street Journal รายงานว่า คณะรัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้หารือถึงแผนการพิมพ์ภาพผู้นำสหรัฐฯ ลงบนธนบัตรราคา 250 ดอลลาร์ที่จัดทำขึ้นใหม่ ด้าน สกอตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีคลัง ระบุว่า แนวคิดดังกล่าวจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากสภาคองเกรสก่อน แหล่งข่าวผู้ให้ข้อมูลเผยว่า แบรนดอน บีช อธิบดีกรมธนารักษ์ พร้อมด้วยไมเคิล บราวน์ ที่ปรึกษาอาวุโส ได้ร่วมหารือกับเจ้าหน้าที่สำนักแกะพิมพ์และผลิตธนบัตร (Bureau of Engraving and Printing) โดยแหล่งข่าวรายหนึ่งระบุว่า บีชได้ขอให้จัดทำแบบจำลองธนบัตรราคา 250 ดอลลาร์ที่มีภาพของทรัมป์แล้ว การหารือดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่มีการเสนอร่างกฎหมายเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎร ซึ่งหากมีมติเห็นชอบและลงนามบังคับใช้เป็นกฎหมาย กระทรวงการคลังจะสามารถพิมพ์ภาพของทรัมป์ลงบนธนบัตร ราคา 250 ดอลลาร์ เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 250 ปีของการก่อตั้งสหรัฐฯ ซึ่งกฎหมายเมื่อปี 1866 ห้ามใช้ภาพของประธานาธิบดี หรืออดีตประธานาธิบดีซึ่งยังมีชีวิตอยู่ ปรากฏบนธนบัตรและเหรียญกษาปณ์ ด้าน สกอต […]

ทรัมป์ เชิญ สี จิ้นผิง เยือนทำเนียบขาวก.ย.นี้ ส่งสัญญาณคุยการค้าต่อ

ทรัมป์ เชิญ สี จิ้นผิง เยือนทำเนียบขาวก.ย.นี้ ส่งสัญญาณคุยการค้าต่อ

การเจรจาการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีนจะดำเนินต่อไป หลังเสร็จสิ้นการประชุมสุดยอดผู้นำ ณ กรุงปักกิ่ง ด้านประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ส่งคำเชิญประธานาธิบดี สี จิ้นผิง เยือนทำเนียบขาว 24 ก.ย. นี้ วิดีโอที่ทำเนียบขาวเผยแพร่ เผยให้เห็นว่า ผู้นำสหรัฐฯ ส่งคำเชื้อเชิญดังกล่าวในงานเลี้ยงรับรองอาหารค่ำของรัฐบาลเมื่อช่วงเย็นวานนี้ (14 พ.ค.) ภายหลังการหารือของผู้นำทั้งสองในช่วงเช้าของวันเดียวกัน สี จิ้นผิง ระบุว่า สหรัฐฯ และจีนเห็นพ้องที่จะใช้ความมั่นคงเชิงยุทธศาสตร์เป็นกรอบการดำเนินงานสำหรับช่วง 3 ปีข้างหน้า ด้านผู้เชี่ยวชาญ Ryan Fedasiuk นักวิชาการจาก American Enterprise Institute กล่าวว่า คำถามสำคัญเกี่ยวกับผลการประชุมสุดยอดครั้งนี้ นั่นก็คือ มีข้อตกลงใดบ้างที่ทรัมป์ต้องการปิดดีลและพร้อมแล้วในทางปฏิบัติ เพราะตามความเป็นจริงแล้วยังมีข้อตกลงอีกหลายฉบับที่ต้องรอระยะเวลา เพื่อให้ได้ข้อสรุปที่ชัดเจนกว่านี้ ทางด้านจีนยังไม่มีการยืนยันว่า สี จิ้นผิง จะตอบรับคำเชิญเยือนสหรัฐฯ หรือไม่ ขณะที่ การประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติมีกำหนดการจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนก.ย. ที่นครนิวยอร์ก […]

เฟดเสียงแตก คงดอกเบี้ยตามนัด 3.50-3.75% ด้าน ‘พาวเวลล์’ ส่งสัญญาณนั่งบอร์ดเฟดต่อ

เฟดเสียงแตก คงดอกเบี้ยตามนัด 3.50-3.75% ด้าน ‘พาวเวลล์’ ส่งสัญญาณนั่งบอร์ดเฟดต่อ

ที่ประชุมคณะกรรมการกำหนดนโยบายการเงินของธนาคารกลางสหรัฐฯ (FOMC) มีมติไม่เป็นเอกฉันท์ 8 ต่อ 4 เสียง คงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ที่ระดับ 3.50-3.75% ต่อเนื่องเป็นครั้งที่ 3 ท่ามกลางภาวะเงินเฟ้อที่ยังคงยืดเยื้อจากสถานการณ์ความขัดแย้งในตะวันออกกลาง ซึ่งส่งผลกระทบต่อราคาพลังงาน ผลการลงมติของ FOMC แตกออกเป็น 8 ต่อ 4 เสียง ซึ่งเป็นการประชุมที่คณะกรรมการเสียงแตกมากที่สุดในรอบ 34 ปี หรือนับตั้งแต่ปี 1992 โดยกรรมการ 4 คนดังกล่าว ได้แก่ สตีเฟน มิแรน ผู้ว่าการเฟด เสนอให้ลดดอกเบี้ยลง 0.25% ด้านเบธ แฮมแมค ประธานเฟด สาขาคลีฟแลนด์, นีล แคชคารี ประธานเฟด สาขามินนีแอโพลิส และลอรี โลแกน ประธานเฟด สาขาดัลลัส สนับสนุนให้คงอัตราดอกเบี้ยในการประชุมรอบนี้ แต่ไม่เห็นด้วยกับระบุถึงการส่งสัญญาณผ่อนคลายนโยบายไว้ในแถลงการณ์ ด้านเจอโรม พาวเวลล์ […]

เรย์ ดาลิโอ แนะว่าที่ปธ.เฟด ยังไม่ควรลดดอกเบี้ย ขณะศก.เข้าสู่ Stagflation

เรย์ ดาลิโอ แนะว่าที่ปธ.เฟด ยังไม่ควรลดดอกเบี้ย ขณะศก.เข้าสู่ Stagflation

เรย์ ดาลิโอ มหาเศรษฐีนักลงทุนและผู้ก่อตั้ง Bridgewater Associates ออกโรงเตือนว่า ปัจจุบันเศรษฐกิจสหรัฐฯ ได้เข้าสู่ภาวะ Stagflation หรือสภาวะที่เงินเฟ้อพุ่งสูง ท่ามกลางเศรษฐกิจที่ชะลอตัวอย่างชัดเจน พร้อมย้ำว่า หาก เควิน วอร์ช ว่าที่ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) คนใหม่ ตัดสินใจปรับลดอัตราดอกเบี้ย จะถือเป็นความผิดพลาด ดาลิโอ วิเคราะห์ว่า แรงกดดันจากเงินเฟ้อที่ยืดเยื้อควบคู่ไปกับการเติบโตที่ถดถอย เป็นสถานการณ์ที่บีบให้ผู้ดำเนินนโยบายต้องใช้ความระมัดระวังสูงสุด โดยให้สัมภาษณ์ในรายการ “Money Movers” ของ CNBC ว่า “เราอยู่ในภาวะ Stagflation อย่างแน่นอน เนื่องจากปัญหาเงินเฟ้อระยะสั้นในปัจจุบันยังพุ่งสูงและอยู่ห่างจากตัวเลขเป้าหมายของเฟดมาก” นอกจากนี้ ดาลิโอยังแสดงความกังวลว่า หาก เควิน วอร์ช ที่จะเข้ารับตำแหน่งต่อจากเจอโรม พาวเวลล์ ในช่วงกลางเดือนพ.ค. นี้ เลือกที่จะลดดอกเบี้ยทันที อาจส่งผลเสียต่อความเชื่อมั่นของธนาคารกลางในช่วงจุดเปลี่ยนสำคัญ “ตอนนี้ไม่ใช่เวลาลดดอกเบี้ย เพราะหากฝืนทำ เฟดจะสูญเสียความน่าเชื่อถือ โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ที่ยังไม่มีใครกล้าปรับลดดอกเบี้ยเลย […]

สหรัฐฯ ส่งสัญญาณจบสงครามอิหร่าน เลื่อนเปิดฮอร์มุซออกไปก่อน

สหรัฐฯ ส่งสัญญาณจบสงครามอิหร่าน เลื่อนเปิดฮอร์มุซออกไปก่อน

สื่อต่างประเทศรายงานว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แจ้งต่อผู้ช่วย ส่งสัญญาณยินดียุติปฏิบัติการทางทหารต่ออิหร่าน โดยอาจเลื่อนภารกิจเปิดช่องแคบฮอร์มุซออกไปในภายหลัง The Wall Street Journal รายงานประเด็นนี้อ้างแหล่งข่าววงในจากทำเนียบขาว ระบุว่า ทางเลือกหลักของทรัมป์ยังคงเป็นการเจรจายุติสงครามกับอิหร่าน เพื่อเปิดช่องแคบฮอร์มุซ ขณะที่ ทางเลือกที่สอง คือ ให้พันธมิตร โดยเฉพาะประเทศอ่าวอาหรับและองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (NATO) เป็นผู้นำปฏิบัติการเปิดเส้นทางดังกล่าว ส่วนทางเลือกปฏิบัติการทางทหาร ทรัมป์จะยังคงเก็บไว้พิจารณา แต่ยังไม่ใช่เป้าหมายอันดับแรกที่เร่งด่วนในขณะนี้ ทั้งนี้ รัฐบาลสหรัฐฯ ประเมินว่า หากใช้ปฏิบัติการทางทหารเพื่อเปิดช่องแคบฮอร์มุซ อาจใช้เวลาประมาณ 4–6 สัปดาห์ ในวันเดียวกันก่อนหน้านี้ เบนจามิน เนทันยาฮู เสนอทางออกระยะยาวโดยไม่ใช้กำลังทหาร นั่นคือ การเปลี่ยนเส้นทางท่อส่งพลังงานของประเทศอ่าวอาหรับไปยังทะเลแดงและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแทน เพื่อลดการพึ่งพาช่องแคบฮอร์มุซ ด้านสำนักข่าว Associated Press รายงานว่า กลุ่มประเทศอ่าวอาหรับเรียกร้องให้ทรัมป์เดินหน้าโจมตีอิหร่านต่อไปจนกว่าภัยคุกคามจะถูกกำจัดให้หมดไป  โดยมองว่า อิหร่านยังไม่ได้อ่อนแอลงมากพอ แม้การโจมตีจะดำเนินมาเกือบหนึ่งเดือนแล้วก็ตาม และเห็นว่านี่เป็นโอกาสสำคัญในการลดทอนอำนาจของอิหร่าน ก่อนหน้านี้ สื่อต่างประเทศหลายสำนัก รายงานว่า […]