วุฒิสภาสหรัฐฯ ลงมติ 60-40 เสียงในการลงคะแนนเบื้องต้น ซึ่งจะเปิดทางไปสู่การผลักดันร่างกฎงบประมาณชั่วคราว เพื่อให้หน่วยงานของรัฐบาลกลางกลับมาดำเนินงานได้ตามปกติ ซึ่งจะนำไปสู่การยุติการชัตดาวน์ที่ยืดเยื้อมานานถึง 40 วัน ในการลงคะแนนเสียงตามขั้นตอน สมาชิกวุฒิสภาได้ผลักดันร่างกฎหมาย ซึ่งจะมีการแก้ไข เพื่อจัดสรรเงินทุนชั่วคราวแก่รัฐบาลไปจนถึงวันที่ 30 ม.ค. และจะมีการรวมร่างกฎหมายจัดสรรงบประมาณเต็มปีจำนวนสามฉบับไว้ด้วยกัน หากวุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายนี้ ข้อเสนอดังกล่าวต้องได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎรอีกรอบ ก่อนส่งให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนาม ซึ่งขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาหลายวัน ภายใต้ข้อตกลงกับสมาชิกพรรคเดโมแครตสายกลางจำนวน 8 คน ซึ่งเห็นต่างไปจากแกนนำพรรค ฝั่งรีพับลิกันได้ตกลงจะนำร่างงบประมาณเพื่อต่ออายุกฎหมาย Affordable Care Act หรือโครงการโอบามาแคร์ ซึ่งไม่ได้รวมในการโหวตครั้งนี้ เข้าสู่การลงมติภายในกลางเดือนธ.ค. โดยกฎหมายดังกล่าวกำลังจะหมดอายุสิ้นปีนี้ ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่ฝั่งเดโมแครตพยายามต่อรองมาโดยตลอด การลงมติในครั้งนี้ถือเป็นการยุติการอภิปรายคัดค้านในสภาของฝั่งเดโมแครต ซึ่งเป็นการอภิปรายของเสียงข้างน้อย เพื่อถ่วงเวลาการออกกฎหมายที่ฝั่งตนเองไม่เห็นด้วย ที่เรียกว่า “Filibuster” แหล่งข่าว ระบุว่า ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาฝั่งเดโมแครต ลงมติคัดค้านในการโหวต ก่อนที่ข้อตกลงจะได้รับการไกล่เกลี่ยจากสว.พรรคเดโมแครตจากรัฐนิวแฮมป์เชียร์ สองคน คือ แม็กกี้ […]

ข้อมูลจาก Challenger, Gray & Christmas Inc บริษัทจัดหางานและให้คำปรึกษาด้านการปรับโครงสร้างองค์กร ระบุว่า บริษัทในสหรัฐฯ ประกาศแผนปลดพนักงานรวม 153,074 ตำแหน่งในเดือนต.ค. ที่ผ่านมา โดยส่วนใหญ่มาจากภาคเทคโนโลยีและคลังสินค้า ซึ่งกำลังเผชิญการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจากการนำปัญญาประดิษฐ์ (AI) เข้ามาใช้ในกระบวนการทำงาน รวมถึงความพยายามลดต้นทุนและชะลอการจ้างงานใหม่ของหลายบริษัท ตัวเลขดังกล่าว เพิ่มขึ้นเกือบ 3 เท่าจากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว และถือเป็นจำนวนการปลดพนักงานในเดือนต.ค. ที่สูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2003 ซึ่งในขณะนั้น การถือกำเนิดของโทรศัพท์มือถือ ก็ส่งผลกระทบต่อแรงงานในหลายภาคส่วนเช่นกัน โดยแอนดี แชลเลนเจอร์ (Andy Challenger) ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายรายได้ของบริษัท ระบุว่า “บางอุตสาหกรรมกำลังปรับตัว หลังการจ้างงานเกินตัวในช่วงโควิด-19 แต่ในขณะเดียวกัน การนำ AI มาใช้ การใช้จ่ายของผู้บริโภคและภาคธุรกิจที่ชะลอตัว และต้นทุนที่เพิ่มสูงขึ้น ต่างผลักดันให้เกิดการรัดเข็มขัดและการหยุดจ้างงานใหม่” พร้อมเสริมว่า “ผู้ที่ถูกปลดในตอนนี้กำลังหางานใหม่ได้ยากขึ้น ซึ่งอาจยิ่งทำให้ตลาดแรงงานอ่อนแรงลง” เมื่อพิจารณาตลอดปี พบว่า ตัวเลขการปลดพนักงานสะสม ทะลุ […]

วิกฤตชัตดาวน์ของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ย่างเข้าสู่วันที่ 36 ในวันนี้ (5 พ.ย.) และกำลังกลายเป็นครั้งที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ ทำลายสถิติเดิมที่เกิดขึ้นในช่วงต้นปี 2019 ความพยายามล่าสุดในการโหวตร่างงบประมาณต้องประสบความล้มเหลวอีกครั้ง หลังวุฒิสภาปฏิเสธร่างกฎหมายของพรรครีพับลิกันเป็นครั้งที่ 14 ติดต่อกัน อีกทั้งยังไม่มีการกำหนดการลงมติใหม่ ทั้งต่อร่างกฎหมายชั่วคราวของพรรครีพับลิกัน หรือร่างของพรรคเดโมแครต ที่มีข้อเสนอเพิ่มงบประมาณด้านสาธารณสุขและโครงการด้านสังคมอื่นๆ โดยการชัตดาวน์ทั้ง 2 ครั้งที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ล้วนเกิดขึ้นในยุคของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ส่วนสาเหตุข้อพิพาทครั้งนี้เกิดจากความเห็นต่างเรื่องเครดิตภาษีสนับสนุนเบี้ยประกันสุขภาพ ภายใต้โครงการประกันสุขภาพถ้วนหน้า (Affordable Care Act) ซึ่งกำลังจะหมดอายุภายในสิ้นปี โดยหากไม่ได้รับการต่ออายุ จะทำให้ต้นทุนประกันสุขภาพของชาวอเมริกันหลายล้านคนพุ่งสูงขึ้น พรรคเดโมแครตยืนยันว่า จะไม่สนับสนุนร่างกฎหมายที่ไม่มีการต่ออายุเครดิตภาษีดังกล่าว ขณะที่ พรรครีพับลิกันปฏิเสธที่จะเจรจาในระหว่างที่รัฐบาลยังปิดทำการอยู่ แม้พรรครีพับลิกันจะครองเสียงข้างมากในวุฒิสภา แต่ยังจำเป็นต้องได้เสียงสนับสนุนจากเดโมแครตเพื่อผ่านเกณฑ์ 60 เสียง โดยสมาชิกพรรครีพับลิกันบางรายเริ่มแสดงความหวังว่า ภาวะชัตดาวน์อาจสิ้นสุดในสัปดาห์นี้ โดยไมค์ ราวน์ดส์ (Mike Rounds) วุฒิสมาชิกจากรัฐเซาท์ดาโคตา เชื่อว่าพรรคเดโมแครตจะเปิดรับการเจรจามากขึ้น หลังจากทำลายสถิติชัตดาวน์ที่ยาวนานที่สุด และหลังการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นเสร็จสิ้น ขณะที่ […]